right logo left logo
 [ x ]  
   
 
     
شماره: در تاریخ: calendar جستجو
قانون مقرره همراه با تفسیر:
مرحله تصویب :   وضعیت تنقیحی:

     
 
متن با ساختار Print
قانون 49730 : قانون موافقتنامه همكاري‌ هاي اقتصادي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي     يادداشت جديد يادداشتهاي موجود
  اطلاعات پایه قانون  
  تاییدیه ها  

      درختواره قانون جستجوي متن      
  • قانون موافقتنامه هم...
      • عنوان
      • ماده واحده
        • {url:lawviewAjaxTree.do?sectionId=2302848&lawId=256325&stateNo=1&phaseNo=1&lawViewLST.param.withInterpretation=false}
      • پيوست
        • {url:lawviewAjaxTree.do?sectionId=2302850&lawId=256325&stateNo=1&phaseNo=1&lawViewLST.param.withInterpretation=false}
      • موخره
      • امضاء

 

  123  
     
 

قانون موافقتنامه همكاري‌ هاي اقتصادي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي

 
     
     
 

ماده‌ واحده - موافقتنامه همكاري‌ هاي اقتصادي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي مشتمل بر يك مقدمه و نه ماده به‌ شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي‌ شود.

 
     
     
 

تبصره - در اجراي اين موافقتنامه، رعايت اصول هفتاد و هفتم (۷۷) و يكصد و سي و نهم (۱۳۹) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است.

 
     
     
 

بسم‌ الله‌ الرحمن ‌الرحيم
موافقتنامه همكاري‌ هاي اقتصادي بين
دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي

 
     
     
 

دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي (كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده مي شوند)،
با ابراز تمايل به تقويت بيشتر روابط دوستانه بين دو كشور،
با درنظرگرفتن موافقتنامه هاي بين‌ المللي كه طرفهاي متعاهد را در زمينه همكاري‌ هاي اقتصادي متعهد مي ‌نمايد؛
با در نظرداشتن عضويت طرف هاي متعاهد در ترتيبات منطقه اي،
با تلاش جهت گسترش و توسعه روابط اقتصادي بين جمهوري اسلامي ايران و جمهوري كرواسي،
در موارد زير به توافق رسيده اند:

 
     
     
 

ماده ۱- همكاري‌ هاي اقتصادي
۱- طرفهاي متعاهد توسعه همكاري‌ هاي اقتصادي را در كليه زمينه‌ ها و بخشهاي اقتصادي خود، بر اساس منافع متقابل و طبق قوانين و مقررات كشورهاي طرفهاي متعاهد تشويق خواهند كرد.
۲- همكاري به ‌موجب اين موافقتنامه، با هدف بهره گيري از توانايي هاي اقتصادي دو كشور به‌ منظور تقويت همكاري‌ هاي دوجانبه صنعتي، فني و فناوري صورت خواهد پذيرفت.

 
     
     
 

ماده ۲- اجراي پروژه‌ ها
همكاري‌ هاي موضوع ماده (۱) شامل اجراي پروژه ‌ها در حوزه‌ هاي مورد علاقه دوجانبه مانند موارد زير خواهد بود:
الف- حمل و نقل (جاده‌اي، هوايي، دريايي و ريلي)
ب- زيرساخت و ساختمان
پ- انرژي و صنعت برق
ت- نفت، گاز، پتروشيمي و صنايع مربوط
ث- صنايع سبك و سنگين
ج- كشاورزي
چ- گردشگري
ح- صنايع
خ- بنگاههاي كوچك و متوسط
د- همكاري بين شركتها
ذ- ساير زمينه‌ هاي همكاري اقتصادي و صنعتي بر اساس توافق دوجانبه

 
     
     
 

ماده ۳ - دفاتر نمايندگي، شعب و اتاقهاي مشترك

 
     
     
 

۱ - مقامهاي صلاحيتدار هر طرف متعاهد، تأسيس دفاتر نمايندگي، شعب و اتاقهاي مشترك بازرگاني، صنايع و معادن و ديگر واحدهاي هدايت ‌كننده فعاليت‌ هاي اقتصادي را تشويق خواهند كرد.

 
     
     
 

۲- اصول حاكم بر تأسيس و نحوه انجام فعاليت‌ هاي دفاتر نمايندگي، شعب و اتاقهاي مشترك بازرگاني، صنايع و معادن و ديگر واحدهاي مجري فعاليت‌ هاي اقتصادي بر اساس قوانين و مقررات كشورهاي طرفهاي متعاهدي كه فعاليت‌ ها در آنجا انجام مي ‌شود، تعيين مي ‌گردد.

 
     
  123  
 
     
متن و تصویر   |   دستگاهها   |   وضعیت های تنقیحی   |   کدهای موضوعی   |  

 [ x ]  
   
 
     
 [ x ]  
   
 
     
 [ x ]  
   
 
     
 [ x ]